保護者のための、わかりやすい規約

01利用規約の承諾

Pediaryモバイルアプリケーション（「アプリ」）をダウンロード、インストール、アクセス、または使用することにより、あなた（「ユーザー」、「あなた」、または「あなたの」）は、本利用規約（「規約」）に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約は、あなたとPediary（「当社」、「私たち」、または「当社の」）との間の法的拘束力のある契約を構成します。

未成年の子供のために本アプリを使用している場合、あなたは子供の親または法定後見人であり、本規約および当社のプライバシーポリシーに記載されているように、子供の健康情報の収集と使用に同意する権限を有することを表明し、保証するものとします。ほかの大人のプロフィールを作成する場合、あなたはその人の健康情報を記録することについて本人の同意を得ていることを表明します。

年齢要件: 本アプリを使用するには、18歳以上である必要があります。本アプリは、親、保護者、介護者が担当する子供の健康情報を追跡するために設計されており、バージョン3.1.0からは大人、つまり本人や介護している家族の健康情報も追跡できます。

02サービスの説明

Pediaryは、親および介護者が以下を行うために設計された健康追跡アプリケーションです:

• 子供と大人の健康情報（体温、薬、症状、血圧、血糖値、メモ）を記録し整理する
• 時系列のタイムラインで健康イベントを追跡する
• 医療訪問のためのレポート（PDFの血圧レポートと血糖値レポートを含む）を生成し、血圧の測定値と血糖値をCSVでエクスポートする
• オプションの薬のリマインダーを設定する
• デフォルトでデバイスにローカルにデータを保存する
• あなたがオンにした場合に、日記のイベント、写真、プロフィール（お子様または大人）を、あなた自身のクラウドストレージを介して2台のデバイス間で同期する（バージョン3.0.0から利用可能）

Pediaryが行わないこと:

• 医療アドバイス、診断、治療を提供する
• 医療専門家との相談に取って代わる
• 医療機器または臨床意思決定支援ツールとして機能する
• ユーザーが入力した健康情報の正確性を保証する
• バイタルサインをリアルタイムで監視する
• 救急サービスに警告する
• 血圧を測定したり、その値を解釈したりする：本アプリは血圧計に表示された数値を記録するだけで、値を分類したり異常値を知らせたりすることはありません。精度は血圧計と測定方法によって決まります。診断と治療は医師が行います
• 血糖値を測定したり、その値を解釈したり、インスリンの量を計算したりする：本アプリは血糖測定器やセンサーに表示された数値を記録するだけで、値を分類したり、異常値を知らせたり、治療について助言したりすることはありません。精度は機器と測定方法によって決まります。診断と治療は医師または糖尿病の主治医が行います

03ユーザーの義務と責任

3.1 正確な情報

あなたは、アプリに入力する健康情報の正確性、品質、合法性について単独で責任を負います。当社は、ユーザーが入力したデータを検証、確認、または事実確認しません。

3.2 親の同意

子供のプロフィールを作成することにより、あなたは以下のことを表明し、保証します:

• あなたが子供の親または法定後見人であること
• 子供の健康情報の収集に同意する権限を有すること
• アカウントの認証情報の機密性を維持すること
• 権限のない個人と子供のプロフィールへのアクセスを共有しないこと

3.3 データバックアップの責任

日記はあなたのデバイスの中にあるため、データのバックアップはあなたの責任です。アプリをアンインストールすると、ローカルに保存されているすべてのデータが永久に削除されます。定期的にデータをエクスポートすることをお勧めします。バージョン3.0.0からは、あなた自身のクラウドストレージへの自動バックアップをオンにしたり、2台目のデバイスと日記を同期したりすることもできます。どちらの機能も初期状態ではオフで、オンにできるのはあなただけです。

3.4 法令遵守

あなたは、健康データのプライバシー（GDPR、HIPAA、COPPAなど）に関するものを含む、適用されるすべての地域、国内、国際法規制に従ってアプリを使用することに同意するものとします。

3.5 禁止事項

あなたは以下を行わないことに同意します:

• 違法または不正な目的でアプリを使用する
• アプリのデータに基づいて他人と医療アドバイスを共有する
• アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、またはハッキングしようとする
• 悪意のあるコード、ウイルス、または有害なコンテンツをアップロードする
• Pediaryまたは第三者の知的財産権を侵害する
• 適切な同意なしに個人の健康情報を追跡するためにアプリを使用する
• アプリを再販、再配布、または商業的に利用する

04知的財産

4.1 アプリの所有権

すべてのソフトウェア、デザイン、テキスト、グラフィックス、ロゴ、および機能を含むPediaryアプリは、Pediaryが所有し、著作権、商標、およびその他の知的財産法によって保護されています。あなたには、個人的かつ非商業的な目的でアプリを使用するための限定的、非独占的、譲渡不可のライセンスが付与されます。

4.2 ユーザー生成コンテンツ

あなたは、アプリで作成する健康データおよびコンテンツ（プロフィール、健康記録、メモ、写真）に対するすべての所有権を保持します。当社はこれらのコンテンツについて、いかなるライセンスも求めず、受け取ることもありません。同期をオンにすると、データはデバイス上で暗号化され、あなた自身のクラウドストレージに置かれます。自動バックアップは、同じストレージにエクスポートのアーカイブを置きます。どちらの場合も、ファイルがPediaryのサーバーを通ることはありません。

4.3 商標

「Pediary」およびPediaryロゴは、Pediaryの商標です。事前の書面による同意なしにこれらの商標を使用することはできません。

05データのプライバシーとセキュリティ

あなたのプライバシーは当社にとって重要です。データの収集、使用、保護方法を理解するために、当社のプライバシーポリシーをご確認ください。

5.1 ローカルストレージとデータセキュリティ

Pediaryは日記をあなたのデバイスに保存し、デバイスの外に出すのはあなたが決めたときだけです:

• すべての健康データはあなたのデバイスに保存され、2台目のデバイスを連携させるか自動バックアップをオンにした場合にのみデバイスの外に出ます
• 端末に保存されたデータは端末のロックによって守られます。別に覚えておくパスワードは必要ありません
• Pediaryのサーバーがあなたの日記を受け取ったり保存したりすることはありません。同期する内容はデバイス上で暗号化され、あなた自身のクラウドストレージ（Google Drive、Dropbox、OneDrive）を経由します。鍵は連携したデバイスに残ります
• データを完全に制御できます。同期をオンにするかどうか、どのデバイスを連携させるか、いつ連携を解除するかは、あなたが決めます

5.3 あなたのデータ権

GDPR、CCPA、COPPAの下で、あなたには以下の権利があります:

• データにアクセスする（いつでもエクスポート）
• 不正確なデータを修正する（アプリ内でレコードを編集）
• データを削除する（設定内またはprivacy@pediary.netへのメール）
• 別のサービスにデータを移植する（標準形式でエクスポート）
• 同意を撤回する（アプリをアンインストールするだけです。当社はあなたのデータのコピーを保持しておらず、あなた自身のクラウドストレージにあるコピーはあなたが削除します）

06アカウントの終了

6.1 ユーザーによる終了

以下の方法でいつでもアプリの使用を終了できます:

• デバイスからアプリをアンインストールする
• 設定の「すべてのデータを削除」機能を使用する

終了時には、ローカルに保存されているすべてのデータがデバイスから完全に削除されます。Pediaryのサーバーがあなたの日記を受け取ることはないため、当社に削除すべきコピーはありません。同期や自動バックアップをオンにしていた場合、あなた自身のクラウドストレージにあるファイルは、あなたが削除するまでそこに残ります。連携したデバイスがすでに受け取った内容は、そのデバイスに残ります。

6.2 Pediaryによる終了

以下の場合、当社はアプリへのアクセスを一時停止または終了する権利を留保します:

• 本利用規約に違反した場合
• 詐欺的または違法な活動に従事した場合
• サービスを悪用したり、他のユーザーに危害を加えた場合
• 繰り返しこれらの規約に違反した場合

合理的に可能で法的に許可されている場合、終了前に通知を提供します。

6.3 終了の効果

終了時:

• アプリを使用するライセンスは直ちに終了します
• すべてのデバイスからアプリをアンインストールする必要があります
• 法的義務は引き続き有効です
• 本規約の特定の規定（責任の制限、補償）は終了後も存続します

07保証と免責事項

アプリは「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供され、いかなる種類の保証もありません。

法律で許容される最大限の範囲内で、Pediaryは以下を含むすべての明示的または黙示的な保証を否認します:

• 商品性または特定目的への適合性の保証
• アプリがエラーなし、中断なし、または安全であるという保証
• コンテンツの正確性、信頼性、または完全性に関する保証
• アプリがあなたの特定の健康追跡ニーズを満たすという保証
• アプリデータに基づく医療結果または決定に関する保証

08責任の制限

法律で許容される最大限の範囲内で:

最大責任: アプリの使用から生じるすべての請求に対する当社の総責任は、請求の12か月前にあなたが当社に支払った金額（支払いを行っていない場合は100米ドル）を超えないものとします。

本質的目的: これらの制限は、Pediaryがそのような損害の可能性について通知されていた場合でも、救済がその本質的目的を達成できなかった場合でも適用されます。

一部の管轄区域では、特定の保証の除外または偶発的または結果的損害に対する責任の制限を認めていません。そのような管轄区域では、当社の責任は法律で許容される最大限の範囲内に制限されます。

09補償

あなたは、以下から生じるすべての請求、責任、損害、損失、費用、または経費（合理的な弁護士費用を含む）から、Pediaryおよびその役員、取締役、従業員、関連会社を補償し、防御し、無害に保つことに同意します:

• あなたのアプリの使用または誤用
• 本規約の違反
• プライバシーまたは知的財産権を含む第三者の権利の違反
• アプリ内の情報に基づく医療決定または結果
• アプリに送信したコンテンツ

10子供のプライバシーとCOPPA準拠

Pediaryは、親および保護者が子供の健康情報を追跡するために設計されており、バージョン3.1.0からはご家族の大人の健康情報も追跡できます。このセクションはお子様のプロフィールに関するものです。当社は、児童オンラインプライバシー保護法（COPPA）および類似の国際規制を遵守しています。

10.1 親の同意

子供のプロフィールを作成することにより、当社のプライバシーポリシーに記載されているように、子供の健康情報の収集と保存に対する親の同意を提供します。

10.2 子供からの直接収集なし

アプリは成人ユーザー（18歳以上）のみを対象としています。当社は、検証可能な親の同意なしに13歳未満の子供から直接情報を意図的に収集しません。

10.3 親の管理

親および保護者は、以下について完全な管理権を有します:

• 子供について入力される情報
• 子供のプロフィールにアクセスできる人（家族共有）
• データの保持と削除
• データのエクスポートと移植性

11第三者サービス

アプリが第三者のクラウドサービスを利用するのは、あなたが2台のデバイス間の同期または自動バックアップをオンにした場合だけで、対象はGoogle Drive、Dropbox、OneDriveのうちあなたが選んだサービスだけです。ファイルはあなた自身のストレージに残り、Pediaryのサーバーがそれらを受け取ることはありません。そのサービスとの関係はあなたと提供事業者との間のものであり、そのサービスの規約とプライバシーポリシーが適用されます。

11.1 2台のデバイス間の同期と、あなた自身のクラウドストレージへのバックアップ

2台のデバイスを同期する場合や自動バックアップをオンにする場合、Google Drive、Dropbox、OneDriveのいずれかに、十分な空き容量のある有効なご自身のアカウントが必要です。それを有効に保ち、容量を確保しておくことはあなたの責任です。Pediaryがアカウントを作成したり、復旧したり、空き容量を確保したりすることはできません。

そのアカウントが停止された場合、容量がいっぱいになった場合、またはPediaryのアクセス許可を取り消した場合、同期とバックアップは止まります。デバイスにある日記はそのまま残りますが、クラウドサービス側の問題を解決するまで、連携したデバイスの更新は行われません。

2台目のデバイスを連携させることは、そのプロフィール（お子様または大人）の健康データを意図的に共有することであり、もう一方のデバイスに表示されたコードをあなたのデバイスで確認することで、あなたがそれを承認します。その時点から、もう一方のデバイスを使う人は同じ日記を見て編集できるようになります。連携はアプリの設定からいつでも解除できます。

2台のデバイスが、互いに同期する前に同じ記録を編集した場合、アプリは一方のバージョンだけを残し、もう一方を破棄します。破棄された変更は元に戻せません。

連携を解除すると2台のデバイスはデータのやり取りをやめますが、もう一方のデバイスがすでに受け取った内容はそのデバイスに残ります。当社が遠隔で削除することはできません。

アプリストア規約: Apple App StoreまたはGoogle Play Storeからアプリをダウンロードする場合、それらの利用規約にも同意するものとします。

12規約の変更

当社は、いつでも本規約を変更する権利を留保します。重要な変更については、以下の方法で通知します:

• アプリ内通知
• 登録されたメールアドレスへのメール（該当する場合）
• 新しい「最終更新」日付とともに、当社ウェブサイトに更新された規約を掲載

重要な変更は、通知後30日後に発効します。発効日以降もアプリを継続して使用すると、更新された規約に同意したものとみなされます。変更に同意しない場合は、アプリの使用を停止し、アカウントを削除する必要があります。

13準拠法と紛争解決

13.1 準拠法

本規約は、法の抵触原則に関係なく、[あなたの管轄区域]の法律に準拠します。

13.2 紛争解決

紛争が発生した場合、あなたは最初にsupport@pediary.netに連絡して非公式に問題を解決しようとすることに同意します。

14その他の規定

14.1 完全合意

本規約は、当社のプライバシーポリシーとともに、アプリの使用に関するあなたとPediaryとの間の完全な合意を構成し、すべての以前の合意に優先します。

14.2 分離可能性

本規約のいずれかの規定が無効または執行不能と判断された場合、残りの規定は完全に有効に残ります。

14.3 権利放棄

当社が本規約のいずれかの権利または規定を行使しないことは、その権利または規定の放棄を構成しません。

14.4 譲渡

あなたは、当社の事前の書面による同意なしに、本規約または本規約に基づくあなたの権利を譲渡または移転することはできません。当社は、制限なく本規約を譲渡できます。

14.5 不可抗力

当社は、神の行為、自然災害、戦争、テロ、パンデミック、または政府の行動を含む、当社の合理的な管理を超える状況による遅延または履行不能について責任を負いません。